June 5, 2026 is the 55th World Environment Day, and this year's theme focuses on the urgency of climate action. Faced with the dual challenges of "urgent Earth resources" and "intensified climate change", as a leader in global smart energy storage solutions, Trina Solar is transforming the grand narrative of "carbon neutrality" into concrete actions to repair the capillaries of the Earth through technological innovation and ecological practice, interpreting the mission of "using solar energy to benefit all mankind".
2026年6月5日是第55个世界环境日，今年世界环境日主题聚焦气候行动的紧迫性。面对“地球资源告急”与“气候变化加剧”的双重挑战，作为全球光储智慧能源解决方案的领导者，天合光能正通过技术创新与生态实践，将“碳中和”的宏大叙事转化为修复地球毛细血管的具体行动，诠释 “用太阳能造福全人类” 的使命。

Improving quality with 'new': forging a technological engine for green productivity
以“新”提质：锻造绿色生产力的科技引擎

In the just concluded year of the 14th Five Year Plan, the photovoltaic industry has undergone a deep adjustment, and Trina Solar still adheres to its original intention, crossing the cycle with "improving quality and efficiency". Relying on the National Key Laboratory of Photovoltaic Science and Technology, Trina Solar adheres to innovation driven approach and continues to invest in research and development. Through leading TOPCon 3.0 technology, THBC technology, and cutting-edge perovskite crystal silicon stacked cell technology, it continuously creates world records for photovoltaic conversion efficiency and module output power, reducing the carbon footprint of photovoltaic products from the source.
在刚刚过去的“十四五”收官之年，光伏行业经历了深度调整，天合光能依然坚守初心，以“提质增效”穿越周期。依托光伏科学与技术全国重点实验室，天合光能坚持创新驱动，持续投入研发，通过领先的TOPCon 3.0技术、THBC技术及前沿钙钛矿晶体硅叠层电池技术，不断创造刷新光电转换效率和组件输出功率世界纪录，从源头降低光伏产品的碳足迹。

Technological innovation is the biggest green lever. Tianhe Solar not only pursues leading technological indicators, but is also committed to promoting the transformation of the entire industry from "homogenization and internalization" to "value co creation". Through the construction of technology patent pools and industrial chain collaboration, every component and kilowatt hour of electricity contains higher "green purity".
科技创新是最大的绿色杠杆。天合光能不仅追求技术指标的领先，更致力于推动全行业从“同质化内卷”向“价值共创”转型，通过技术专利池建设和产业链协同，让每一块组件、每一度电都蕴含更高的“绿色纯度”。



Using "light" as a pen: painting an ecological picture in the "Shage Desert"
以“光”为笔：在“沙戈荒”绘就生态画卷

Land desertification is regarded as the 'cancer of the earth', and photovoltaics are becoming a cure for it. From the Ulan Buhe Desert in Inner Mongolia to the Gobi Desert in Jinta, Gansu, Trina Solar's "light storage and sand control" model is rewriting the fate of deserts.
土地荒漠化被视为“地球的癌症”，而光伏正在成为治愈它的良方。从内蒙古乌兰布和沙漠到甘肃金塔的戈壁滩，天合光能的“光储治沙”模式正在改写荒漠的命运。

In the vast desert area of Shage, the Tianhe Solar Supreme series components effectively reduce surface temperature and minimize soil moisture evaporation in extreme environments with strong wind and high ultraviolet radiation, through the mode of "power generation on photovoltaic panels, repair under panels, and planting between panels". This layer of 'blue armor' not only delivers clean electricity, but also holds precious water sources in extreme environments, helping the local area achieve an ecological reversal from 'sand entering and people retreating' to 'green entering and sand retreating'. This systematic solution that integrates clean energy production and ecological restoration makes Trina Solar not only an energy supplier, but also a true "Earth partner".
在广袤的沙戈荒地区，天合光能至尊系列组件在强风沙与高紫外线的极限环境中，以“光伏板上发电、板下修复、板间种植”的模式，有效降低了地表温度、减少了土壤水分蒸发。这层“蓝色铠甲”不仅输送清洁电力，更在极端环境中守住了珍贵的水源，助力当地实现从“沙进人退”到“绿进沙退”的生态逆转。这种集清洁能源生产与生态修复于一体的系统性解决方案，让天合光能不仅是能源供应商，更成为名副其实的“地球合伙人”。



Using the Internet as a Network: Smart Energy Protects the Source of Life
以“网”为络：智慧能源守护生命之源

Following the proposal of "Light Storage for Water Ecology" on World Water Day in 2026, Trina Solar has expanded its focus to a wider range of biodiversity conservation areas on Environment Day.
继2026年世界水日提出“光储守护水生态”之后，天合光能在环境日将视野扩展至更广泛的生物多样性保护领域。

In wetland conservation areas and hydrological monitoring stations, Trina Solar is building an ecological monitoring network driven by clean energy through a comprehensive smart energy solution. Through the stable power supply of "photovoltaic+energy storage", the uninterrupted collection and transmission of biodiversity observation data in remote areas are ensured, providing underlying energy support for ecological warning and species protection. At the same time, Trina Solar also empowers industrial parks to achieve refined energy efficiency management through digital means such as virtual power plants and green power trading, using "digital energy" to serve green production, so that economic development and environmental protection are no longer mutually exclusive.
在湿地保护区、在水文监测站，天合光能正通过智慧能源整体解决方案，构建了一张由清洁能源驱动的生态监护网络。通过“光伏+储能”的稳定供电，确保了偏远地区生物多样性观测数据的不间断采集与传输，为生态预警和物种保护提供底层能源支持。同时，天合光能还通过虚拟电厂、绿电交易等数字化手段，赋能工业园区实现能效精细化管理，以“数字能源”服务绿色生产，让经济发展与环境保护不再此消彼长。

Value Co Creation: From "Green Electricity" to "Green Earth"
价值共创：从“绿色电力”到“绿色地球”

2026 is a crucial year for Trina Solar to deepen its ESG governance and break through with "value co creation". Thanks to its outstanding contributions in the fields of environment, society, and governance, Trina Solar has successively been awarded the title of "New Earth Partner" and listed on the Fortune China ESG Influence List.
2026年是天合光能深化ESG治理、以“价值共创”破局的关键之年。凭借在环境、社会和治理领域的卓越贡献，天合光能接连荣膺“新锐地球合伙人”称号及荣登《财富》中国ESG影响力榜。

Future energy is not only infrastructure, but also an important means of restoring the Earth's ecology. By the end of 2025, the cumulative global shipment of Trina Solar photovoltaic modules will exceed 320GW, which is equivalent to the carbon reduction of 23.5 billion trees planted worldwide.
未来的能源不仅是基础设施，更是修复地球生态的重要手段。截至2025年底，天合光能光伏组件全球累计出货量超320GW，约等于在全球种了235亿棵树的减碳量。

World Environment Day is not only a commemorative day, but also a reaffirmation of action. From providing green energy for Chongming Dongtan Wetland to lighting up thousands of lights in the Middle East, from ecological barriers for desertification control to green transformation of AI computing power, Trina Solar has always adopted an open and innovative attitude, joined hands with global partners, and become the guardian of the earth with practical actions, allowing every ray of sunshine to exert its maximum energy value and jointly build a harmonious community of life between humans and nature.
世界环境日不仅是一个纪念日，更是一次行动的重申。从为崇明东滩湿地提供绿色动能到点亮中东的万家灯火，从治理荒漠化的生态屏障到助力AI算力的绿色转型，天合光能始终以开放创新的姿态，携手全球伙伴，用实际行动成为地球的守护者，让每一缕阳光都能发挥最大的能量价值，共建人与自然和谐共生的生命共同体。

(Using AI translation)
（使用AI翻译）