On June 27, the 2026 Hengtong Group Industrial Ecological Chain Partners Win win Development Conference with the theme of "Chain Innovation, Green Low Carbon, and Cheap Win Future" was grandly held on the bank of the Taihu Lake Lake. This conference gathers more than 200 core suppliers, sets up seven major awards, and brings together domestic and foreign partners and industry experts to explore new paths for industrial synergy, low-carbon transformation, and global development. Cui Wei, President of Hengtong Group, Lu Chunliang, Vice President and General Manager of Supply Chain Center of Hengtong Group, and Wu Ruru, Deputy Secretary of the Party Committee and Secretary of the Discipline Inspection Commission of Hengtong Group, attended the conference.
6月27日，以 “链动创新、绿色低碳、廉赢未来” 为主题的2026亨通集团产业生态链合作伙伴共赢发展大会于太湖之畔隆重举办。本次大会集结200余家核心供应商，设置七大奖项，海内外合作伙伴与行业专家齐聚一堂，共探产业协同、低碳转型与全球化发展新路径。亨通集团总裁崔巍、亨通集团副总裁、供应链中心总经理陆春良、亨通集团党委副书记、纪委书记吴如其等出席本次大会。

Cui Wei, President of Hengtong Group, delivered a speech summarizing Hengtong's series of breakthroughs in technology research and development, global layout, and intelligent green manufacturing in the past two years. Key technologies such as hollow fiber optic cables, deep-sea submarine cables, high-voltage cables, and new composite materials have achieved industry leadership. Overseas industrial bases continue to expand and upgrade, and the construction of smart factories and green low-carbon systems has achieved outstanding results. He stated that the current industry competition has upgraded to a comprehensive competition of the entire industry chain ecology, and the traditional price comparison game cooperation model is difficult to adapt to long-term development. He hopes to work with all partners to achieve three major transformations, promote deep joint innovation between supply and demand sides, collaborate to build a global supply network, actively layout green supply chains, and jointly seize global market opportunities with a value symbiotic thinking.
亨通集团总裁崔巍发表致辞，重点总结亨通近两年在技术研发、全球布局、数智绿色智造领域取得的系列突破，空芯光纤、深海海缆、高压电缆、新型复合材料等多项关键技术实现行业领先，海外产业基地持续扩容升级，智能工厂与绿色低碳体系建设成效突出。他表示，当下产业竞争已经升级为全产业链生态的综合比拼，传统比价博弈的合作模式难以适配长远发展，希望和全体合作伙伴一同实现三大转变，推动供需双方深度联合创新、协同搭建全球供应网络、主动布局绿色供应链，以价值共生思维携手抢抓全球市场机遇。



Hold an excellent supplier award ceremony on site. In recent years, Hengtong's criteria for selecting suppliers have not been limited to basic indicators such as delivery and price, but have placed greater emphasis on collaborative innovation capabilities, low-carbon transformation achievements, carbon footprint control, and ESG system construction levels. Therefore, the conference has added the Sustainable Development Benchmark Award and Collaborative Innovation Pioneer Award, leading the supply chain towards innovation and green direction with award orientation.
现场举行优秀供应商颁奖仪式。近些年来，亨通选择供应商的标准不限于交付、价格等基础指标，更加看重协同创新能力、低碳改造落地成果、碳足迹管控与ESG体系建设水平，为此大会增设了可持续发展标杆奖、协同创新先锋奖，以奖项导向引领供应链向创新、绿色方向不断转型。

In the report section, experts from the upstream and downstream of the industrial chain, as well as the financial field, will be invited to give special presentations on topics such as global synergy strategy, green materials, full chain ESG management, macro commodity trends, and the localization of high-strength steel in the deep sea. These presentations will provide diverse ideas for the innovation, green, and global synergy development of the industrial chain. Hengtong also brings typical cases of full chain ESG governance, sharing of achievements in green products, green factory construction, digitalization of lighthouse factories, intelligent warehousing and logistics, and other cutting-edge achievements.
报告环节，邀请产业链上下游、金融领域专家作专题报告，分别围绕全球化协同战略、绿色材料、全链路ESG管理、宏观大宗商品走势以及深海高强钢国产化等主题，为产业链创新、绿色、全球化协同发展提供多元思路。亨通也带来全链条ESG治理典型案例、绿色产品、绿色工厂建设成果分享、灯塔工厂数字化、智能仓储物流等前沿成果的落地分享。



The conference specifically set up a signing and representative oath section for the integrity initiative. Wu Ruru, Deputy Secretary of the Party Committee and Secretary of the Discipline Inspection Commission of Hengtong Group, delivered a speech on site, clarifying the principles of integrity in cooperation between supply and demand sides, advocating for mutual restraint between supply and demand, strict adherence to the cooperation red line, and normalized promotion of clean and honest joint construction to jointly create a clean, pure, and long-term industrial cooperation environment with mutual trust.
大会专门设置廉洁倡议签约与代表宣誓环节，亨通集团党委副书记、纪委书记吴如其现场发表讲话，明确供需双方合作廉洁准则，倡导供需两端双向约束、严守合作红线，常态化推进廉洁共建，共同打造干净纯粹、互信长久的产业合作环境。

Finally, Lu Chunliang, Vice President and General Manager of the Supply Chain Center of Hengtong Group, made a concluding speech at the conference, stating that this conference is an important opportunity for Hengtong to work together with partners to cope with industry changes and seek long-term development. Hengtong will deepen upstream and downstream cooperation in five directions: joint research and development innovation, collaborative development of green materials, global stable supply, digital control of the entire supply chain cycle, and co building a clean and trustworthy ecosystem. In the future, we will continue to build communication platforms such as industry seminars, on-site visits, and new business docking, explore more cooperation increments, and work together to build a resilient, low-carbon, and sustainable industrial community.
最后，亨通集团副总裁、供应链中心总经理陆春良作大会总结发言，他表示本次大会是亨通携手合作伙伴应对行业变局、共谋长期发展的重要契机。亨通将围绕联合研发创新、绿色材料协同开发、全球稳定供货、供应链全周期数字化管控、共建廉洁守信生态五大方向深化上下游合作。后续还将持续搭建产业研讨、实地参访、新业务对接等交流平台，挖掘更多合作增量，合力打造韧性强劲、低碳可持续的产业共同体。



This conference has gathered consensus on innovation, green and clean development throughout the entire industry chain, reshaped the direction of supply chain cooperation, and clearly defined the path of global collaborative development. In the future, Hengtong will continue to play a leading role, collaborate with upstream and downstream ecological partners to tackle challenges, and join hands to embark on a new journey of high-quality global development.
此次大会凝聚起全产业链创新、绿色、廉洁发展共识，重塑供应链合作导向，清晰划定全球化协同发展路径。未来，亨通将持续发挥引领作用，联动上下游生态伙伴协同攻坚，携手奔赴高质量全球化发展新征程。

(Using AI translation)
（使用AI翻译）