Recently, CATL and Egyptian battery manufacturer BME officially signed a cooperation agreement. Based on the intention to purchase battery cells, CATL will provide BME with battery pack technology authorization, production equipment, and training services to further assist in the assembly and production of battery packs locally in Egypt.

The battery pack factory is fully invested and constructed by BME, with a planned annual production capacity of 1GWh, mainly producing heavy-duty commercial vehicle power batteries. According to the long-term plan, it is expected to expand the production capacity to 5GWh and extend the products to passenger car battery packs and photovoltaic and wind energy storage systems.

BME was jointly founded by Egyptian commercial vehicle manufacturer MCV and automotive industry solution provider Auto D. By introducing CATL's technology and equipment, BME will directly supply local car manufacturers, filling the gap in Egypt's local battery pack manufacturing. In the future, CATL will continue to work with global partners to promote the development of new energy vehicles and energy storage industries.



近日，宁德时代与埃及电池制造商BME正式签署合作协议。在电芯采购意向的基础上，宁德时代将向BME提供电池包技术授权、生产设备与培训服务，以进一步协助其在埃及本地实现电池包的组装与生产。

该电池包工厂由BME全资投资建设，规划年产能1GWh，主要生产重型商用车动力电池。按照远期规划，有望把产能扩至5GWh，并将产品延伸至乘用车电池包及光伏、风能配套储能系统。

BME由埃及商用车制造商MCV与汽车行业解决方案提供商Auto D联合创立。通过引进宁德时代的技术与设备，BME将直接为当地汽车厂商供货，填补埃及本地电池包制造的空白。未来，宁德时代将继续携手全球合作伙伴，推动新能源汽车与储能产业发展。

(Using AI translation)

（使用AI翻译）